Науменко, Наталія Валентинівна2024-01-192024-01-192023Науменко, Н. Співпраця науковця та комп’ютера як джерело нових поетичних образів / Н. Науменко // Scientific Results : proceedings of the 5th International Scientific Conference, December 28-29, 2023. – Rome, Italy, 2023. – Рp. 160-167https://dspace.nuft.edu.ua/handle/123456789/41847У статті окреслено особливості формування образності слів у контексті комп’ютерного оброблення тексту. Зважаючи на той факт, що вузькоспеціальні філологічні та інші наукові терміни, рідкісні власні назви й діалектні слова, відсутні у тезаурусі Microsoft Office Word, але наявні у канві тексту – як наукового, так і художнього, – можуть піддаватися певним модифікаціям (заміні однієї літери на іншу, розірвання невідомого слова на дві частини тощо), установлено: варто не лише звертати на це увагу під час набору та, особливо, редагування файлу, а й тримати у фокусі потенційну образну знахідку, ко-тра може утворитися завдяки “допомозі” комп’ютера.ukкафедра іноземних мов професійного спрямуваннятексткомп’ютертекстовий редакторкористувачперекладачредагуванняобразtextcomputertext editorusertranslatoreditingimageArticlehttps://orcid.org/0000-0002-7340-8985