Транскордонне співробітництво України та Польщі як один з основних чинників розвитку туризму на прикордонних територіях

Abstract

Охарактеризовано вплив туристичної галузі господарства на соціально-економічний розвиток територій загалом. Наголошено на важливості сталого функціонування туризму на Волині та визначено транскордонне співробітництво як основний чинник сталого та зростаючого розвитку туристичної сфери Волинської області. Проаналізовано роль Польщі у сприянні розбудови туристичної галузі прикордонних територій – Люблінського воєводства та Волинської області. Виділено основні проекти спрямовані на реалізацію транскордонного співробітництва у туристичній сфері безпосередньо та опосередковано. The influence of the tourism industries on socio-economic development of territories as a whole. Emphasized the importance of sustainable tourism operation in Volyn and cross-border cooperation is defined as a major factor of sustainable development and the growing tourism industry in Volyn region. The role of Poland in promoting the development of border areas of the tourism industry - Lublin region and Volyn region. The main projects to implement cross-border cooperation in the tourism sector directly and indirectly. W artykule ocharakteryzowano wpływ turystycznej dziedziny gospodarczej na rozwój społeczno-gospodarczy terenów. Zwrócono uwagę na ważność stałego funkcjonowania turystyki na Wołyniu i określono współpracę transgraniczną jako główny czynnik stałego i postępowego rozwoju turystycznej sfery obwodu wołyńskiego. Wyszczególniono rolę Polski we wsparciu turystyki terenów przygranicznych – województwa lubelskiego i obwodu wołyńskiego. Wyakcentowano główne projekty skierowane na realizację bezpośredniej i pośredniej współpracy transgranicznej.